*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "Parnaz" :مترجم
گفتي كه با تله‌پاتي نظرشو تغيير دادي؟
بهش گفتي همه با هم بريم اُپرا؟
ميدوني كه هميشه تله‌پاتي كارگر نميفته
...دفعه بعدي حتما - دفعه بعدي؟ -
!بهت گفته بودم آدم صبوري نيستم، گربه كوچولو
...اگه صبر كني ميوه‌هاي شيرينتري گيرت
!اما اگه هم زيادي بمونه، خراب ميشه
...اگه بازم اينكارو كني
!ميكشمت
!كافيه ديگه
چي گفتي؟
وقتي انقده تهاجمي‌اي كيه كه بخواد بهت نزديك بشه؟
بايد اول نظرش رو به خودت جلب كني
!هميشه داد و بيداد ميكني
از جونت سير شدي؟
چي برا خودت ميگي؟
تا حالا سرما نخوردي، نه؟
!دقيقا شبيه همون زنايي
ميدوني وقتي پسري از دوست دخترش دارو ميگيره چي تو ذهنش ميمونه؟
"اوه، همه كسش منم"
"بدون من نميتونه زندگي كنه"
!و خوشحال ميشه
اما خودتو نگا
كي همچين حسي نسبت بهت داره؟
!انقدر كينه‌اي نباش
يكمم خودتو نيازمند نشون بده
!هيچ دركي ندارين! هردوتون
!نميتونم اينكارو بكنم
!اون كوچولو
يه چيزيت شده، نه؟
ازم ناراحتي؟
واي، چته؟
×!پيامك داريد×
×!هديه دارم برات×
×يه جعبه ماهي×
فكر كردي ميتوني با اين چيزا بخريم؟
!عمرا
!سلام
!ممنون
اين مال توئه
!نه ممنون
واقعا؟
!امروز ميخوام ماهي بپذم
!بيا
!تموم شد
"وقتي يه گربه با يه آشپز آشنا ميشه" اسم اين غذاست
بايد خدا رو شكر كني با همچين آشپزي آشنا شدي
!بهم نگو گربه. سلول عشقتم
پس اينو ميدم به يه گربه ديگه - !وايسا
به هرحال،‌ درسته گير بدن يه گربه افتادم
!واو! خوشمزه‌ست
دفعه قبل يه چيزي كم داشت
اما اين دفعه واقعا بهتر از قبليه‌ست
واقعا؟ واقعا خوبه؟
آره
!انقدر خوبه كه گريه‌ام گرفته
!خيلي خوبه
!مزه همون غذاهايي رو ميده كه با يه‌بوم دست ميكردي
يكمم خودتو نيازمند نشون بده
آقاي وانگ
بله
كي خانومي به چشم مردي نيازمند جلوه ميكنه؟
نميدونم. همچين اتفاقي برام نيفتاده
!شايد وقتي كلي پول بخواي
ها؟ چه پولي؟
اون گربه فسقلي گفت وقتي خانومي مريض باشه
بايد تظاهر كنم مريضم؟
يا با ماشين تصادف كنم و بستري شم؟
!من ماشينو ميرونم
چي؟
...پس چطوره
...به جاي مريضي
زجر ديده نشون بدين؟
وقتي زجر ديده هم باشي نيازمند ديده ميشي
به نظر خوبه! بزن بريم
چي؟‌ استعفا ميدي؟
بله
چون وقت پخش اشتباه كردم بهم توهين كردي
حتي فكر كردم به حد مرگ عاشق برنامه‌ام
!همچين تحقيري رو تحمل نميكنم
داري رو اعصابم راه ميري
هي‌ري، كي تحقيرت كردم؟
!باشه، هيچ اشتباهي نكردي
!همش تقصير منه
مسئوليتشو به عهده ميگيرم
...و اينكه با رضايت استعفا - با رضايت استعفا ميدي؟ -
اصلا ميدوني معنيش چيه؟
شنيدين؟ نويسنده كيم؟
نويسنده پارك؟ شنيدين؟
!دوباره بهم توهين كرد
!نميتونم جايي كه اينجوري تحقيرم ميكنن كار كنم
از امروز، ديگه برا اين برنامه كار نميكنم
يكي ديگه رو پيدا كنين! فهميدين؟
!اوه، آقاي وانگ
!دو سال اينجوري كار ميكردم
!دو سال
!بذار ببينيم ميتونين يكي ديگه رو پيدا كنين برنامه كودكه؟
مگه از جونم سير شدم؟
!زنيكه! برو به جهنم
چش شده باز؟
خداي من - !زنيكه -
سرم داره منفجر ميشه
آشپز پارك، ميتوي يه لطفي در حقم بكني
ميتوني بري با هي‌ري صحبت كني، لطفا؟
واسه چي من؟
واقعا دوستت داره
!چكار ميتونم بكنم؟ فردا ضبط داريم
به خاطر برنامه، لطفا؟
خيلي رنگت پريده
برات خيلي سخت بود؟
نه
آقاي وانگ
زجر ديده به نظر ميام، نه؟
نيازمند به نظر ميام، نه؟
چي فكر ميكني؟
خوب
شايد ديگه زيادي باشه
لطفا برگرد
باهم سخت تلاش ميكنيم، باشه؟
واقعا ميخوام اينكارو انجام بدم وقتي تو هستي
اما وقتي اينجوري باهام رفتار ميشه
نميتونم
...لطفا، هي‌ري
...مخصوصا وقتي اينطوري باهام رفتار ميكني
ديگه نميتونم
!برام شكنجه‌ست
متاسفم
ديگه ميرم
خوبي؟
چرا سعي ميكني برم گردوني؟
تهيه كننده ازت خواسته؟
ميخوايش چون دستمزدي كه ميخواد كمه؟
بايد برش گردوني
سخته كسي رو پيدا كني كه به اندازه اون دستمزد بگيره
...تهيه كننده، حتي اينجوريم دليلتون، چطور
بهش گفتم برت ميگردونم
برنامه واقعا لازمت داره
!ته‌جون
نميذارم باهات بد رفتاري كنن
پس لطفا برگرد
يون‌هوان
بيا تمومش كنيم
...يه‌بوم، لطفا دوباره فكر كن - خيلي بهش فكر كردم -
فكر ميكنم بايد همين جا تمومش كنيم
هيچي حس نكردي؟
هيچ وقت چيزي ازم جذبت نكرد؟ هيچي؟
بهت گفتم
احساسات گاهي دروغ ميگن
...پس يه فرصت ديگه بهم - اگه -
اگه وقتي يه فرصت ديگه باشه دروغ نباشه چي؟
اگه بازم هيچي حس نكنم چي؟
فقط بيشتر اذيت ميشيم
يه‌بوم
بيا همينجا تمومش كنيم
ته‌جون
*تقديم به تمام پارسي زبان هاي سراسر دنيا پرشين دريم تيم تقديم ميکند* "Parnaz" :مترجم
*براي دريافت زيرنويس با بهترين كيفيت به سايت ما مراجعه كنيد* "generaleshop.com/forum"